Como o podemos ajudar?
O formulário de contacto enumera algumas das perguntas mais frequentes e dá aos utilizadores a oportunidade de comunicarem anomalias, deficiências e/ou erros de digitação encontrados na indexação de registos, escrituras, dados principais e/ou localizações.
A fim de tornar eficaz a verificação dos relatórios e a gestão das eventuais revisões a efetuar, pedimos-te que comuniques os erros, as lacunas e os pontos críticos – detectados durante as pesquisas dos registos e dos nomes – de forma clara e pontual, anexando a ligação de referência, e sem múltiplos pedidos de relatórios sobre o mesmo erro.
Note-se que o Portal não efectua pesquisas genealógicas em nome dos utilizadores, nem fornece ajuda nesse sentido, mas disponibiliza documentação para efetuar a pesquisa de forma independente. Nota também que na secção Ferramentas podes encontrar informações de apoio para a realização de pesquisas.
Para garantir a eficácia do nosso trabalho, perguntamos-te também:
- não solicites os contactos dos Arquivos do Estado ou de outros organismos (municípios, dioceses, etc.);
- não solicites a emissão e o envio de certificados e/ou cópias dos boletins de matrícula. Note-se que o Portal dos Antepassados não presta este serviço. Na página Pedidos de certificado, podes encontrar informações e explicações úteis sobre como obter essa documentação;
- não perguntes quais são as previsões e os calendários de publicação dos arquivos ou de determinados municípios/províncias. O planeamento é partilhado com o FamilySearch e os Arquivos do Estado com base em parâmetros técnicos e científicos. Para estar informado sobre as últimas publicações de registos e nomes e ler todos os seus pormenores (consistência, detalhes cronológicos, número de imagens), os utilizadores são convidados a consultar as secções dedicadas do Portal: Últimos arquivos publicados e Índices de nomes publicados;
- não para perguntar como contribuir para a indexação ou para comunicar quaisquer problemas encontrados no sítio Family Search. A partir de hoje, de facto, só é possível contribuir para a indexação de registos participando nos projectos da página de Projectos Italianos do Family Search. Se tiveres algum problema com o processo de registo e indexação, contacta diretamente a Family Search;
- não perguntes como descarregar imagens. No futuro, será possível registar-se e aceder a uma área de utilizador do portal onde as imagens podem ser descarregadas. A disponibilidade da área do utilizador e todas as instruções de acesso e utilização serão indicadas no Portal;
- não perguntes como partilhar as tuas histórias de família. Na página Conta a Tua História, podes aceder ao formulário específico para enviar as tuas experiências de investigação de história da família e vê-las publicadas na página Ler Histórias de Família.
Obrigado pela vossa colaboração
-
Ho bisogno dei certificati di nascita dei miei avi italiani per ottenere la cittadinanza italiana.
Per ottenere una copia autentica della documentazione identificata nel Portale è necessario contattare l’Archivio di Stato che conserva la documentazione utilmente identificata: i contatti si trovano nella sezione Esplora gli Archivi.
Le copie autentiche, dette anche copie conformi all’originale, sono copie di atti delle quali un Pubblico Ufficiale autorizzato attesta, sotto la propria responsabilità, la conformità all’originale (cfr. art. 18 DPR 445/2000).
Per quanto attiene agli aspetti fiscali si deve ricordare che le copie autentiche dei documenti amministrativi sono assoggettate all’imposta di bollo, a meno che l’uso per il quale la copia è richiesta (e che deve essere esplicitato dall’utente) non rientri tra quelli per i quali è prevista l’esenzione. Il testo vigente della tabella allegato B) al DPR 26 ottobre 1972, n. 642, indica gli usi per i quali è prevista l’esenzione da bollo.
-
Voglio ricostruire la storia della mia famiglia, ma non so come iniziare la ricerca.
Per effettuare una ricerca nella documentazione dello stato civile è necessario conoscere, oltre l’anno, anche il luogo di origine. In assenza di altri indizi è consigliabile tentare di individuare in quali comuni è diffuso un determinato cognome, sfogliando le banche dati dei nomi tratte dai registri di stato civile interrogabili nella sezione Cerca per nome o cercando in altre banche dati, quali:- Mappadeicognomi
- Cognomix
- Contacognome di Pagine bianche
- Family Search
-
Ho consultato online la banca dati del portale e non riesco a trovare l’atto di mio interesse.
Per effettuare una ricerca nella documentazione dello stato civile è necessario conoscere, oltre l’anno, anche il luogo di origine. In assenza di altri indizi è consigliabile tentare di individuare in quali comuni è diffuso un determinato cognome, sfogliando le banche dati dei nomi tratte dai registri di stato civile interrogabili nella sezione Cerca per nome o cercando in altre banche dati, quali:- Mappadeicognomi
- Cognomix
- Contacognome di Pagine bianche
- Family Search
-
Ho riscontrato anomalie, mancanze e/o refusi nell’indicizzazione del registro, dell’atto, dell’anagrafica o della località.
Scrivi alla redazione utilizzando il form sottostante.
-
Desidero conoscere gli aggiornamenti delle pubblicazioni degli Archivi di Stato.
Consulta la pagina degli ultimi archivi pubblicati.
-
Desidero propormi come volontario nell’attività di indicizzazione.
Per partecipare al progetto è sufficiente avere un computer collegato a internet, oltre a un minimo di tempo disponibile, e naturalmente al desiderio di misurarsi con la lettura di documenti del passato.
Sarà dunque possibile scegliere uno qualsiasi dei progetti italiani presenti all’indirizzo Family Search Progetti italiani, alcuni dei quali promossi direttamente dai rispettivi Archivi di Stato.
Per iniziare a indicizzare, è necessario iscriversi e aprire un Account gratuito.
-
Desidero condividere attraverso un racconto la mia esperienza di consultazione del Portale e di ricostruzione delle mie vicende familiari per renderlo fruibile ad un vasto pubblico.
Se il Portale è stato utile alla sua ricerca genealogica e ha contribuito al recupero di informazione sui suoi parenti, è possibile accedere alla form Racconta la tua storia e seguire tutte le indicazioni che verranno fornite tramite mail.