Storie Archive - Page 2 sur 22

Eduardo Scarpetta, enregistré à l’état civil sous le nom de Odoardo Lucio Fausto Vincenzo, est né le 12 mars 1853 à Via Santa Brigida 33, dans le quartier de San Ferdinando à Naples, de Domenico, fonctionnaire du Royaume des Bourbons, et d’Emilia Rendina.

En 1868, alors qu’il n’a que 15 ans, il fait de sa passion pour la scène un métier afin de subvenir aux besoins de sa famille, en proie à de graves difficultés financières. Il entre ainsi dans la troupe d’Antonio Petito, le célèbre interprète de Punchinello, et passe en moins de dix ans du statut de jeune apprenti à celui de comédien en chef.

En 1870, il crée le personnage qui marquera sa carrière, Felice Sciosciammocca, bientôt élu masque adoré du théâtre napolitain. Avec la comédie Don Felice Sciosciammocca, mariuolo ‘e ‘na pizza, il remporte, sans surprise, son premier véritable triomphe en tant qu’auteur et acteur.

Après la mort de Petito, il quitte Naples pour une courte période, cherchant à Rome de nouveaux espaces d’affirmation. De retour au théâtre San Carlino, il entame une longue tournée nationale en 1879. Un prêt important lui permet également de rénover complètement le théâtre, inaugurant ainsi une phase extraordinairement prospère.

Très vite, Scarpetta devient l’un des protagonistes du théâtre italien : il renouvelle profondément le répertoire comique napolitain, en mettant de côté les modèles les plus désuets et en portant à la scène des comédies brillantes, vivantes et irrévérencieuses, qu’il a pour la plupart écrites lui-même. Beaucoup d’autres, en revanche, sont des reprises de textes italiens et français, qu’il adapte avec perspicacité au goût napolitain et national-populaire.

En 1887, il créa ce qui allait devenir son œuvre la plus célèbre : Miseria e nobiltà (Misère et noblesse), destinée à un succès impérissable. Sa production totale dépasse les cent opéras, qui sont restés au répertoire même après sa mort, grâce à son fils Vincenzo. Parmi les titres les plus connus, citons Nu turco napulitano, Santarella et L’albergo del silenzio.

Sur le plan personnel, la vie amoureuse de Scarpetta est complexe et articulée, mais elle contribue à la création d’une véritable dynastie théâtrale : en 1876, il épouse Rosa De Filippo, dont il a des fils, Domenico et Vincenzo. D’une relation avec Francesca Giannetti naît Maria, adoptée par la suite. De l’union avec Luisa De Filippo, nièce de sa femme, naissent Titina, Eduardo et Peppino, destinés à devenir des protagonistes absolus de la scène italienne du XXe siècle. Une autre relation avec Anna De Filippo, la demi-sœur de sa femme, donne naissance à Ernesto (futur Murolo), Eduardo – alias Eduardo Passarelli – et Pasquale.

Eduardo Scarpetta est mort à Naples le 29 novembre 1925.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Napoli > Stato civile della restaurazione (quartieri di Napoli) > San Ferdinando > 01/01/1853-28/04/1853

L’original est conservé au Archive d’État de Naples.

Pour en savoir plus sur le personnage d’Eduardo Scarpetta, voir l’entrée entrée du Dizionario Biografico degli Italiani édité par Valentina Venturini.

Archivio di Stato di Napoli > Stato civile della restaurazione (quartieri di Napoli) > San Ferdinando > 01/01/1853-28/04/1853

Aldo Fabrizi (anagrafe Fabbrizi) est né à Rome le 1er novembre 1905 de Giuseppe, cocher, et d’Angela Petrucci, vendeuse de fruits à Campo de’ Fiori.

Orphelin de père dès son plus jeune âge, il abandonne ses études pour aider à subvenir aux besoins de sa famille, composée de sa mère et de cinq sœurs, dont la célèbre« sora Lella » (Elena Fabrizi).

Il publie néanmoins un premier recueil de poèmes en 1928, Lucciche ar sole. Poèmes romans, Parallèlement, il commence à fréquenter assidûment le milieu théâtral, d’abord en jouant de petits rôles dans la Filodrammatica Tata Giovanni, puis en tant que macchiettista sur les planches de nombreuses scènes italiennes, jusqu’en 1937, date à laquelle il crée sa propre compagnie.

Ses débuts au cinéma remontent à 1942 avec Avanti c’è posto…, avec Anna Magnani, sous la direction de Mario Bonnard.

Il devient rapidement une présence stable sur le grand écran, remportant même le Nastro d’argento en tant que meilleur acteur principal dans le film First Communion en 1950.

Plus de 70 films ont suivi, dont Roma città aperta (1945) de Roberto Rossellini et de nombreux autres en collaboration avec son collègue et ami Totò – parmi les plus connus : Guardie e ladri (1951), I tartassati (1959), Totò, Fabrizi e i giovani d’oggi (1960), Totò contro i quattro (1963) – et d’autres avec Peppino De Filippo – Signori, in carrozza ! (1951), Accadde al penitenziario (1955) et Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo (1956) -.

Fabrizi devient ainsi l’une des figures centrales de la comédie italienne, donnant vie à des personnages récurrents et caractéristiques inspirés de la Rome populaire, comme l’homme costaud, jovial et grincheux qui porte les habits du petit-bourgeois ou l’uniforme de sous-officier, très cher au public italien.

Après un bref intermède en tant que réalisateur, sa présence sur le grand écran se fait plus rare entre les années 1960 et 1970. Il revient cependant dans des rôles importants dans La Tosca (1973) de Luigi Magni et surtout dans C’eravamo tanto amati (1974) d’Ettore Scola, avec une performance qui lui vaut son deuxième Nastro d’Argento, cette fois en tant qu’acteur de soutien.

Au cours des dix dernières années de sa vie, il a continué à participer à des productions théâtrales et télévisées et, en 1988, il a reçu le David di Donatello pour l’ensemble de sa carrière.

Il est décédé à Rome le 2 avril 1990.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma >

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Pour en savoir plus sur la figure d’Aldo Fabrizi, voir la entrée du Dizionario Biografico degli Italiani édité par Sisto Sallusti.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1905

L’8 agosto 2024 mio padre, Franco, chiuse gli occhi a questo mondo e venne alleggerito dei gravami terreni, ricongiungendosi alla sua amata Maria, che due anni prima ci aveva salutati (il 9 settembre 2022). Pittore, poeta, docente di educazione artistica nelle scuole medie molto stimato lui, maestra nelle scuole elementari e donna di grande equilibrio lei, i miei genitori da allora hanno lasciato in me e in mia sorella un vuoto incolmabile, un deserto sterminato.

Dopo qualche ricerca in rete, ho scoperto il “Portale Antenati” ed ho iniziato a recuperare dall’Archivio di Stato di Lecce una quantità sempre maggiore di informazioni: partendo dalle date di nascita dei miei nonni, sono riuscito a risalire, un passo dopo l’altro, a un totale di 400 antenati diretti, ricostruendo nel dettaglio tutto il mio albero genealogico, andando indietro, in qualche caso, fino alla decima generazione.

Tra le decine di migliaia di pagine dei registri dello stato civile che ho consultato, redatte dai tempi dell’era napoleonica fino al secondo conflitto mondiale ed ora disponibili pubblicamente in forma digitale, hanno pian piano preso forma le storie di tutti i miei ascendenti e delle loro famiglie. Ho potuto così scoprire le origini geografiche dei miei antenati, distribuite su ventisei diversi comuni del Salento, da Nardò ad Alessano, dalla costa ionica a quella adriatica. Ho preso nota dei loro mestieri, in prevalenza contadini e filatrici.

Trattandosi di documentazioni ufficiali (atti di nascite, matrimoni e morti), ogni espressione delle esistenze di quelle persone emerge solo formalmente, ma lascia, di fatto, molte importanti tracce di quelle che erano le condizioni di vita delle donne e degli uomini di quei tempi ormai lontani.

Non è semplice descrivere in poche righe il fascino che avvolge questi studi genealogici e le intense emozioni che si provano nell’esplorare i contenuti degli archivi e nello scoprire i nomi e le informazioni anagrafiche dei propri antenati. Non esiste, in definitiva, un’unica storia da raccontare, ma una miriade di storie, un reticolo fittissimo di relazioni che uniscono tra loro le vite di tanti individui, solo in apparenza sconosciuti, risultato di un intricato miscuglio di vissuti che attraversano i secoli, che si intersecano tra loro, si sfiorano fino a toccarsi, oppure s’ignorano vicendevolmente, alcune volte si separano e altre si ricongiungono, si possono anche contrapporre, ma alla fin fine – si scopre – hanno sempre, inevitabilmente, un’origine comune, per quanto remota.

Tra tutte le storie dei miei ascendenti, scelgo di raccontare quella di un mio trisnonno, Pietro Scarpa. Fu il nonno della mia nonna paterna, Vittoria Scarpa, protagonista di un bellissimo ritratto realizzato da mio padre nel 2009, figlia di Paolino Scarpa, il cui padre si chiamava Pietro Leonardo. Sulla base di una serie di informazioni reperite sui registri dello stato civile del mio comune di origine, Sannicola, dedussi che Pietro Scarpa doveva essere nato attorno al 1839, ma la ricerca del suo atto di nascita si rivelò un mistero: non trovandolo a Sannicola (villaggio che due secoli fa si chiamava “Villa San Nicola”), provai a cercarlo sui registri di tutti i paesi limitrofi di quel periodo, ma senza successo. Riuscii a trovare i nomi dei suoi genitori (Vincenzo Scarpa, del 1809, e Petrina Spagna, del 1819), come pure il loro atto di matrimonio, avvenuto il 29/1/1837 a Seclì, luogo di origine di Petrina, la quale morì giovanissima a Sannicola il 14/11/1838.

Dell’atto di nascita di Pietro, invece, non emerse alcuna evidenza. La mia indagine ebbe una svolta quando esaminai gli allegati propedeutici al suo matrimonio con Marianna Cuppone, celebratosi a Neviano nel 1873: proprio come supponevo, il trentacinquenne Pietro non aveva con sé alcun certificato attestante luogo e data della sua nascita, e non era perciò in condizione di presentare richiesta di esecuzione delle pubblicazioni di matrimonio. Per risolvere la questione, suo padre Vincenzo, che nel frattempo si era risposato (con Raffaela Zizzari, del 1819, dalla quale aveva avuto altri cinque figli) per poi rimanere nuovamente vedovo e quindi sposarsi una terza volta (con Angela Maria Scorrano, anche lei del 1819), chiamò a sé alcuni compaesani suoi conoscenti e con questi si recò alla Pretura Mandamentale di Gallipoli. Tramite giuramento, tutti dichiararono di riconoscere in Pietro Scarpa il figlio di Vincenzo, nato a Villa San Nicola il 14/11/1838. Ciò permise a Pietro e Marianna di convolare a nozze, e a me di risolvere l’enigma: in quella triste data del novembre 1838, evidentemente, la diciannovenne Petrina Spagna (il cui nome di battesimo ricordava quello del suo nonno paterno, Pietro Spagna) morì a seguito del parto del suo unico figlio, al quale fu dato lo stesso nome, al maschile. Per provare la veridicità della mia ricostruzione, mi recai presso i locali della Parrocchia di Santa Maria delle Grazie a Sannicola e, consultando i registri parrocchiali di due secoli fa, ritrovai l’estratto del battesimo di Pietro Scarpa, risalente proprio al 14/11/1838.

Non possiamo sapere se la mancata registrazione dell’atto di nascita presso lo stato civile dell’epoca sia davvero imputabile alla negligenza dell’ufficiale in servizio a quel tempo (come dichiararono tutti i testimoni trentacinque anni dopo) o se, piuttosto, tutto ciò non si possa spiegare come una fatale dimenticanza del giovane padre-vedovo Vincenzo Scarpa, travolto dal tragico susseguirsi degli eventi. Di lì a un mese, il 22/12/1838, la suocera di Vincenzo, la trentanovenne Antonia Carratta, divenne madre per la nona volta, e a quella sua ultima figlia volle dare lo stesso nome della primogenita: Petrina Spagna.

Questo che ho ricostruito è solo uno dei tanti frammenti di quella piccola grande Storia, di un tempo che riaffiora nelle nostre vite e che ci permette di conoscere meglio le nostre radici, grazie al preziosissimo patrimonio messo a disposizione dal Portale Antenati: un tesoro da custodire gelosamente nei nostri ricordi, un testimone che è nostro dovere consegnare alle future generazioni.

Alfonso Bialetti est né à Casale Corte Cerro le 17 juin 1888, fils de Luigi et Luigia Sartorisio.

Très jeune, il partit en France pour travailler dans une fonderie, où il apprit la technique de la coulée en coquille, qui influença profondément son activité entrepreneuriale. De retour en Italie, il ouvrit l’entreprise Alfonso Bialetti & C., un atelier dédié à la conception et à la réalisation de produits finis, prêts à être commercialisés.

En 1933, s’inspirant du fonctionnement de la lisciveuse – un ancien prototype de machine à laver – il inventa la Moka Express, ainsi nommée en hommage à la ville yéménite de Mokhā, connue pour la production et l’exportation de café.

Le succès fut immédiat, même si au début, la production resta artisanale, avec un nombre de pièces annuelles encore limité. C’est après la Seconde Guerre mondiale que l’activité connut une expansion à l’échelle industrielle et internationale, grâce notamment à l’intuition entrepreneuriale de son fils Renato. C’est en effet à lui que l’on doit le choix judicieux de mettre en place une campagne publicitaire intensive, confiée au célèbre dessinateur Paul Campani, qui créa l’emblématique « petit homme à moustache » – caricature de Renato lui-même – devenu ensuite le symbole de Bialetti dans le monde entier.

Alfonso Bialetti est décédé à Omegna le 5 mars 1970.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Verbania > Stato civile italiano > Casale Corte Cerro (provincia di Verbano-Cusio-Ossola) > 1888

L’original est conservé au Archive d’État de Verbania

Archivio di Stato di Verbania > Stato civile italiano > Casale Corte Cerro (provincia di Verbano-Cusio-Ossola) > 1888

Mi chiamo Eduardo Becher de Lima Bernardo, sono brasiliano, nato nell’entroterra dello Stato di San Paolo, ma vivo a Curitiba fin da bambino. Nella famiglia di mio padre, a volte sentivo lui o mia madre accennare al fatto che i “Bernardo” avevano origine italiana. Tuttavia, essendo una famiglia di umili origini, pensavo fosse solo un modo per dare un tocco di fascino europeo alla probabile storia sofferta di una famiglia brasiliana che aveva adottato il cognome Bernardo.

Nel 2023, quando mio nonno, Antonio Bernardo, è morto, ho iniziato a fare qualche ricerca sulla genealogia della famiglia. Ho fatto un test del DNA e il risultato mostrava un 13%-15% di ascendenza dell’Italia centro-meridionale, il che ha acceso ancora di più la mia curiosità nel voler indagare la storia dei Bernardo.

Mio padre mi ha aiutato con i documenti di mio nonno e ho scoperto che la mia bisnonna “Celeste” in realtà si chiamava “Pasqualina Caserta”: ho così capito da dove provenisse l’origine italiana del nostro ramo “Bernardo”. Ma perché Celeste? Semplice: il suo nome di battesimo era “Pasqualina Celeste”, per distinguerla dalla sorella, anche lei “Pasqualina”.

In ogni caso, è stato facile trovare online i registri della bisnonna: era nata nell’entroterra di San Paolo alla fine degli anni Venti, figlia di “Antonio Cazerta” e “Assumpta Violla”. Più difficile è stato scoprire da quale città provenissero i miei trisnonni. I parenti parlavano di Calabria, Napoli… sapevo dunque che era nel sud. Antonio Caserta – questo era il suo nome corretto -, nei registri brasiliani, risultava figlio di “Domingos Cazerta” e “Paschualina Brachale” o “Paschualina Brazol”: chiare versioni brasilianizzate, con errori tipici che solo un ufficiale brasiliano, ascoltando il dialetto del sud Italia, avrebbe potuto trascrivere.

Assunta Violo era figlia di “Eleuterio Violla” e “Celeste Marcella”. Ho cercato instancabilmente in vari siti, parlato a lungo con parenti lontani e proprio quando stavo per perdere la speranza di trovare i registri al di fuori del Brasile… ho trovato un’associazione della città di Aquino che aveva avviato un progetto bellissimo: costruire un albero genealogico per l’intera città. Ed eccolo lì: Antonio Caserta, nato nel 1886, figlio di Domenico Caserta e Pasqualina Bracciale. Ho provato un sollievo ancestrale, come un bambino che prende coscienza di sé e del mondo.

Dopotutto, lì, nella terra della famiglia di San Tommaso d’Aquino, c’era la prova chiara di un’esistenza della quale porto il sangue nelle vene… ma non tutto mi era ancora completamente chiaro. Dovevo trovare il registro, ed è lì che il portale Antenati mi ha salvato. Ho cercato “Aquino”, ho aperto il libro delle nascite del 1886 e lì c’era il mio trisavolo.

Naturalmente non mi sono fermato: ho consultato quasi tutti i registri digitalizzati sul Portale e ho trovato anche la sorella del mio trisnonno, Mariantonia Caserta.

*Atto di nascita di Mariantonia Caserta*

Mi sono innamorato della città di Aquino, della sua cultura, storia e gente. E la mia trisavola Assunta? Ho cercato ad Aquino e non ho trovato nulla… ma ho trovato Celeste Marsella, la madre della mia trisavola Assunta. Così, cercando tra i registri ho scoperto che era nata ad Aquino nel 1864, ma senza tracce successive. Approfondendo, ho scoperto che si era sposata a Galluccio con un certo Eleuterio Violo.

*Matrimonio di Eleuterio Violo e Celeste Marsella*

Sì, il padre della mia trisavola. Si sposarono nel 1887 e lì nacque la loro figlia Assunta. Ho trovato il registro sul portale Antenati e la ciliegina sulla torta è stata l’annotazione nell’angolo dell’atto: “sposata con Caserta Antonio il 14 marzo 1908, ad Aquino”.

Questo coincideva con la storia di famiglia secondo cui sarebbero arrivati già sposati dall’Italia, tra il 1900 e il 1910.

Da quel momento, il mio cuore ha adottato un’altra città italiana: Galluccio. E così, da brasiliano instancabile alla ricerca delle proprie origini e che porta Aquino e Galluccio nel cuore, ho tormentato i miei parenti finché non ho trovato una foto di Antonio e Assunta.

Eccoli qui, davanti al Monumento dell’Indipendenza del Brasile, tra il 1940 e il 1950, insieme alle figlie Costantina e Pasqualina, ai generi e ai nipoti. Assunta è la prima donna a destra, accanto a lei c’è Antonio con il cappello, vicino al genero, poi le figlie, l’altro genero in fondo e, sotto, i nipoti.

Lascio qui il mio ringraziamento al Portale Antenati, che ha reso possibile, grazie a un team straordinario con un progetto meraviglioso, un sogno e l’orgoglio di un brasiliano che porta anche sangue italiano. Un abbraccio a tutti, in particolare alle amate città di Aquino e Galluccio, che devo visitare prima di morire: è una promessa!

Antonio morì a Catanduva, São Paulo, l’8 dicembre 1950 e Assunta a Itajobi, São Paulo, il 16 novembre 1965, ma lasciarono in eredità il sangue contadino italiano ai figli, ai nipoti, ai pronipoti, ai trisnipoti, ai quadrisnipoti e a tutti i loro discendenti.

Sono molto orgoglioso di questo sangue, lo stesso che scorreva nelle vene delle braccia che hanno nutrito l’Italia e il Regno delle Due Sicilie nell’antica Terra di Lavoro… persone che riconoscevano negli altri gruppi che lavoravano nelle piantagioni di caffè brasiliane la stessa sofferenza e, al tempo stesso, la stessa ammirazione per il lavoro ben fatto, per la semplicità e per l’amore verso la famiglia. Alla fine, forse “Bernardo” non è il mio cognome di origine italiana, ma i “Bernardo” che discendono da Pasqualina (oppure “Pascoalina) Celeste Caserta portano sicuramente con sé questo orgoglio.

Giuseppe Bottai est né à Rome le 3 septembre 1895, fils de Luigi, négociant en vins, et d’Elena Cortesia.

Avec le déclenchement de la Grande Guerre, il interrompt ses études pour s’engager comme volontaire au front, se distinguant dans diverses actions de guerre qui lui valent la médaille de bronze pour bravoure militaire. À la fin du conflit, il obtient son diplôme en droit et commence à cultiver une forte inclination littéraire et journalistique, en collaborant avec la rédaction du Popolo d’Italia et avec la direction de la revue Roma futurista.

Élu député en 1924, il est nommé sous-secrétaire en 1926 et, de 1929 à 1932, il occupe le poste de ministre des Corporations, contribuant de manière significative à la rédaction de la Charte du travail (1927). Parallèlement à son activité politique et journalistique, à partir de 1930, il entame une carrière universitaire, obtenant la chaire de droit des sociétés d’abord à l’Université de Pise et, à partir de 1936, à l’Université de Rome.

Le 22 novembre 1936, Bottai prend la direction du ministère de l’Éducation nationale, qu’il occupe jusqu’en 1943. Au cours de son mandat, il a promu une réforme incisive de l’ensemble du système scolaire, visant à promouvoir un accès plus large à l’éducation, et a promu des mesures de grande importance dans le domaine de la protection du patrimoine culturel et artistique. Parmi ceux-ci, on distingue : l’augmentation du nombre de Surintendances de 28 à 58, avec une répartition plus rationnelle du territoire et des compétences ; la réglementation des règles relatives aux découvertes, reproductions, exportations et expropriations de la propriété artistique ; la promulgation de la loi Bottai (loi n° 1089 du 1er juin 1939), ou première législation organique pour la protection des objets d’intérêt artistique et historique, à laquelle s’est ajoutée la loi n° 1497 du 29 juin 1939, visant à la « protection des beautés du paysage » ; enfin, il ordonne la création de l’Institut central de la Restauration (l.n. 1240 du 22 juillet 1939).

À partir des années quarante, ses relations avec Mussolini commencent à se fissurer. Après 1943, il est contraint de se cacher et, lors du procès de Vérone, il est condamné à mort par contumace. Le 4 juillet 1944, la Haute Cour de justice le prive de sa chaire universitaire et le condamne à la réclusion à perpétuité.

Amnistié en 1947, il peut retourner en Italie le 2 août 1948 et, bien que réintégré dans ses fonctions universitaires, il demande en 1951 à être mis à la retraite.

Deux ans plus tard, il fonde la revue de critique politique ABC, qu’il dirige jusqu’à sa mort à Rome le 9 janvier 1959.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail des Ancêtres : Archives d’État de Rome > État Acte civil italien > Rome > 1895

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Pour plus d’informations sur la figure de Giuseppe Bottai, voir la notice du Dictionnaire biographique des Italiens édité par Sabino Cassese.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1895

Nicola Zingarelli est né à Cerignola (Foggia) le 28 août 1860 (bien que les documents officiels indiquent la date du 31 août), le deuxième fils de Girolamo, tailleur, et de Teresa Longo. Il a fait ses études primaires dans sa ville natale, puis a déménagé à Naples pour des études secondaires (son partenaire était Salvatore Di Giacomo entre autres) et l’université.

D’abord inscrit à la faculté de droit, il passe à la faculté des lettres où il discute sa thèse sur les Mots et les formes de la « Divine Comédie » étrangère au dialecte florentin, le 29 juin 1882. L’ouvrage est publié deux ans plus tard dans le premier numéro de Studi di filologia romanza (I [1884], pp. 1-202), dirigé par Ernesto Monaci. S’étant engagé dans la voie de l’enseignement secondaire, il fréquente au semestre d’hiver 1884-1885, grâce à une bourse, l’université de Breslau, alors à Berlin.

De retour en Italie, en août 1885, il reçoit Adolf Gaspary à Cerignola : à cette occasion, il est décidé de traduire l’Histoire de la littérature italienne de l’érudit allemand, dont le premier volume sera publié deux ans plus tard (Turin 1887). En tant qu’enseignant, il a vécu à Palerme, puis à Campobasso, Ferrare et Naples. En 1869, il fonde avec Erasmo Pèrcopo la Rassegna critica della letteratura italiana, qu’il dirigea pendant toute la durée de ses publications (1896-1925) ; la même année, il obtient l’enseignement gratuit en histoire comparée de la littérature néo-latine, abordant sa carrière universitaire, avec les encouragements de Francesco D’Ovidio.

En décembre 1901, il remporte le concours de l’université de Palerme et devient professeur titulaire en 1906. Il reste à Palerme jusqu’en 1916, année de son transfert à l’Académie scientifique et littéraire de Milan où il occupe la chaire de langues et littératures néo-latines.

La publication du Vocabolario della lingua italiana remonte à 1917, qui a été publié par les éditeurs Bietti et Reggiani à Milan et à partir de 1922 en un seul volume. En mars 1923, il devient membre à part entière de l’Institut R. Lombard des sciences et des lettres. le 1er juillet de la même année, il obtint également, à l’initiative du ministre, la nomination comme académicien de la Crusca. À partir de 1925, il dirige (toujours pour la littérature romane) et collabore avec l’Encyclopédie italienne fondée par Giovanni Treccani. En 1931, succédant à Michele Scherillo, il enseigne la littérature italienne.

Il meurt à Milan le 7 juin 1935.

Vous pouvez consulter l’acte de décès sur le Portail des Ancêtres : Archives d’État de Milan > Statut civil italien > Milan> Décès > 1935

L’acte de naissance est également disponible sur le Portail des Ancêtres : Archives d’État de Foggia > État civil de la Restauration > de Cerignola > Né en > 1860

Les originaux sont conservés respectivement aux Archives d « État de Foggia (acte de naissance) et aux Archives d » État de Milan (acte de décès).

Pour plus d’informations sur la figure de Nicola Zingarelli, voir l’entrée du Dictionnaire biographique des Italiens édité par Massimiliano Corrado.

Archives d’État de Milan > État État Italien > État civil Milan> Décès > 1935

Luigi Capuana est né à Mineo (Catane) le 28 mai 1839 de Gaetano, un riche propriétaire terrien, et de Dorotea Ragusa. Il fréquenta les écoles municipales de Mineo et, en 1851, il s’inscrivit au Royal College of Bronte, qu’il quitta en 1855 pour des raisons de santé, retournant à Mineo et y poursuivant ses études en autodidacte. Après avoir obtenu sa licence, il s’inscrit, en 1857, à la faculté de droit du Siculorum Gymnasium de Catane, qu’il abandonne en 1860 pour participer à l’entreprise de Garibaldi en tant que secrétaire du comité insurrectionnel clandestin de Mineo et, plus tard, en tant que chancelier (secrétaire municipal) dans le conseil municipal naissant. S’installant à Florence en 1864, il prend une part active à la vie culturelle de la ville, fréquentant le café Michel-Ange (où il rencontre les Macchiaioli et, entre autres, se lie d’amitié avec T. Signorini et V. Boldini), les salons de Dall’Ongaro et de Pozzolini, où il rencontre, entre autres, C. Levi (qui l’encourage à lire les œuvres de Balzac) et, en mai-juin de l’année 1865, son compatriote Giovanni Verga.

Après ses premières tentatives de critique en 1865 dans la Rivista italica, il devient l’année suivante critique dramatique du journal La Nazione. En 1867, sa première tentative de narration parut dans le journal florentin Il dottor Cymbalus , qui inaugura la veine fantastique et de science-fiction d’une production très riche de nouvelles également inspirées de motifs et de figures de la vie sicilienne. Les collections Le Passionnel (1893) et Le Paesane (1894) sont célèbres.

De retour en Sicile en 1868, il devient inspecteur d’académie, puis conseiller municipal, puis maire de Mineo : à cette époque, il se rapproche de la philosophie idéaliste de Hegel et approfondit sa connaissance de De Sanctis et d’A.C. De Meis. Après un bref séjour à Rome en 1875 – au cours duquel il fixe les lignes du roman Jacinthe – il revient à Mineo et publie son premier volume de nouvelles : Profils de femmes (1877). En 1877, suivant également les sollicitations de Verga, il se rend à Milan, où il obtient le poste de critique littéraire et dramatique du Corriere della Sera et, sur la base d’un remaniement personnel des théories naturalistes, commence la rédaction de Giacinta, destiné à prendre la valeur programmatique de manifesto of Italian verismo (1879).

En 1880, il rassemble ses articles sur Zola, Goncourt, Verga et d’autres écrivains de l « époque en deux volumes d » Études de littérature contemporaine (1880-1882). C’est de cette période que remontent le bref séjour à Ispica et le début de l « écriture du roman qui le rendra célèbre vingt ans plus tard, Le Marquis de Roccaverdina (à l’origine Le Marquis de Santaverdina) de 1902, dont l’action se déroule dans la ville de Raguse. De 1882 à 1883, il vit à Rome et dirige la Fanfulla du dimanche. Il passa les années jusqu’en 1888 à Catane et à Mineo, et retourna finalement à Rome, où il resta jusqu’en 1901. Sa production littéraire fut très riche ces années-là : fables et contes pour enfants (Il était une fois, 1882 ; Scurpiddu, 1898 ; etc.) nouvelles (Nuove paesane, 1898 ; etc.) romans (Profumo, 1890 ; etc.). En 1898, il publie Gli “ ismi ” contemporanei. Professeur de littérature italienne à l’Institut supérieur d » éducation de Rome, il approfondit son amitié avec D’Annunzio et rencontre Pirandello, qui était son collègue.

En 1902, il retourna à Catane pour enseigner la lexicographie et la stylistique à l’université locale. Au cours de ces années, il se consacra à l « écriture du roman Démission (1907). Parmi ses dernières œuvres : Consciences (1905), Au pays de Zagara (1910), Les Américains de Rabbato (1912) mais aussi les contes fantastiques, Dans l » île aux automates (1906), Au royaume des singes, Voler et La ville souterraine (1908), L’acier vivant (1913).

Il meurt le 29 novembre 1915 à Catane.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail des Ancêtres : Archives d’État de Catane > État civil de la Restauration du Mineo > 1839 >

L’original est conservé aux Archives d’État de Catane

Pour plus d’informations sur la figure de Luigi Capuana, voir l’entrée dans le Dictionnaire biographique des italiens édité par Enrico Ghidetti.

Archives d’État de Catane > État civil de la Restauration > Mineo > 1839

Corrado Alvaro est né à San Luca (Reggio de Calabre) en 1895 d’Antonio, professeur d’école primaire et fondateur d’une école du soir pour les agriculteurs et les bergers analphabètes, et d’Antonia Giampaolo. Il s’installe d’abord à Pérouse, puis à Catanzaro pour poursuivre ses études, faisant très tôt ses débuts dans la littérature avec le recueil de vers Polsi nell’arte, nella leggenda, nella storia (1911). En 1915, il est mobilisé et affecté à la région du Karst en tant qu’officier d’infanterie : cette expérience est à la base du deuxième recueil poétique Poesie grigioverdi (1917). La même année marque également le début de sa carrière journalistique et de collaborations avec le « Resto del Carlino » et – à partir de 1919 – avec le « Corriere della Sera ».

En 1920, il obtient son diplôme de littérature à Milan et publie son premier recueil de nouvelles La siepe e l’orto ; puis, s’installant à Rome avec sa femme Laura Babini, traductrice et écrivaine, il est appelé en 1922 par Giovanni Amendola à la rédaction du journal « Il Mondo », où il reste jusqu’à la suppression du journal en 1926, participant aux côtés d’Amendola à la lutte contre le fascisme. Victime de la violence des gangs puis de la persécution, il quitte l’Italie pendant un certain temps et séjourne longtemps à Paris et à Berlin.

Au cours de ces années, il édite les anthologies de nouvelles L’amata alla finestra (1929), La signora dell’isola (1930), Misteri e avventure (1930). En tant que correspondant de « La Stampa », il a également effectué de nombreux voyages à l’étranger, dont il a rendu compte dans les reportages Viaggio en Turquie (1932), Itinerario italiano (1933), Les maîtres du déluge. Voyage en Russie (1935), Nouveau terrain. Première chronique de l’Agro Pontino (1938). Il a collaboré avec « 900 », « Mercurio », « Critica fascista », « Omnibus », « Primato » et « Sipario ». Ses premiers prix sont Vent’anni (1930), Gente in Aspromonte (1930, Premio La Stampa) et L’uomo è forte (1938).

L’effondrement de la dictature le conduisit à la rédaction du journal romain « Il Popolo di Roma », qu’il exerça avec beaucoup d’équilibre et un sens aigu de la situation jusqu’à ce que, après le 8 septembre, il soit contraint de se réfugier sous un faux nom à Chieti.

De retour à Rome en 1944, il fonde en 1945 l’Union nationale des écrivains avec Francesco Jovine et Libero Bigiaretti, dont il est le secrétaire jusqu’à sa mort. Dans l’après-guerre, L’Italia runzia (1945), L’età breve (1946), Un treno nel sud (1950), Quasi una vita (1950), Il nostro tempo e la speranza (1952) et 75 racconti (1955) sont publiés. Il convient également de mentionner une brève expérience de scénariste dans les années quarante, dont il reste des traces dans les films Noi vivi (1942) et La carne e l’anima (1943), et son activité de traducteur (Tolstoï, de Rojas, Shakespeare, etc.).

Il meurt à Rome le 11 juin 1956.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail des Ancêtres : Archives d’État de Reggio de Calabre > État civil italien > San Luca > 1895

L’original est conservé aux Archives d’État de Reggio de Calabre

Pour plus d’informations sur la figure de Corrado Alvaro, voir la notice du Dictionnaire biographique des Italiens éditée par Ferdinando Virdia.

Archives d’État de Reggio de Calabre > , Registre civil italien, > San Luca > , 1895

Raffaele Mattioli est né à Vasto le 20 mars 1895.

En 1912, il s’inscrit à la faculté d’économie et de commerce de l’université de Gênes, mais avec l’arrivée de la Première Guerre mondiale, il s’engage comme volontaire et reste en service, même après la fin du conflit, dans les légions de Gabriele d’Annunzio, en tant qu’attaché de presse.

Après avoir quitté l’armée, il reprend ses études et obtient son diplôme en décembre 1920 avec une thèse sur l’économie monétaire.

Sa carrière débute à la Banca Commerciale Italiana (Comit), l’une des principales institutions financières de l’époque. Il gravit rapidement les échelons, devenant directeur général en 1931, administrateur délégué en 1933 et président du conseil d’administration à partir de 1960.

Son rôle l’a amené à avoir des contacts fréquents avec Benito Mussolini, mais il a aussi fortement soutenu la cause communiste, rencontrant secrètement Palmiro Togliatti et œuvrant personnellement à la sauvegarde des Cahiers de prison après la mort d’Antonio Gramsci.

Au fil des ans, la gestion de Mattioli a transformé Comit en une banque moderne et stratégique, capable de naviguer dans les phases historiques complexes de l’Italie : du régime fasciste à la Seconde Guerre mondiale, en passant par la reconstruction d’après-guerre. Pendant la période du fascisme noir, il a œuvré avec acharnement en faveur de la « résistance culturelle » et, malgré les pressions politiques, il a défendu l’autonomie de la banque, protégeant même de nombreux intellectuels persécutés par le régime.

Après la Seconde Guerre mondiale, elle a joué un rôle crucial dans la reconstruction économique de l’Italie, en promouvant des politiques de développement industriel et en soutenant des entreprises innovantes et des stratégies d’investissement à long terme.

Outre ses activités bancaires, Mattioli s’est distingué par son engagement en tant que mécène : c’était en effet un homme d’une grande sensibilité humaniste, qui a noué des relations étroites avec des intellectuels et des philosophes de premier plan, dont Benedetto Croce. Il soutient les maisons d’édition, finance des restaurations et encourage la publication de textes fondamentaux, tels que les œuvres complètes de Carlo Cattaneo et les classiques de la pensée économique et philosophique.

Il est décédé à Rome le 27 juillet 1973.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le portail Ancestor : Archives d’État de Chieti > État civil italien > Vasto > 1895

L’original est conservé auxArchives d’État de Chieti.

Pour en savoir plus sur la figure de Raffaele Mattioli, voir l’entrée entrée du Dizionario Biografico degli Italiani édité par Francesca Pino.