Skip to content
logo-antenati

Portale Antenati

Gli Archivi per la Ricerca Anagrafica
Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo
DIREZIONE GENERALE ARCHIVI
  • Le Portail
    • Mode d’emploi
    • Demandes de certificats
    • FAQ
    • Historique du projet
    • Dernières archives publiées
    • Index de noms ont été publiés
    • Participez au projet
  • Explorez les Archives
  • Outils
    • Guide de recherche
    • La recherche généalogique
    • Sources dans les archives de l’État
    • Glossaire
    • Dictionnaires historico-géographiques pré-unitaires
    • Publications numériques
    • Bourses de recherche
  • Histoires de familles
    • Lisez les histoires de familles
    • Racontez votre histoire
    • Du registre à l’Histoire
    • Archive audiovisuelle de la Mémoire des Abruzzes
    • CSC – Archives nationales du cinéma d’entreprise
    • Vies filmées à partir de l’archive nationale du film de famille
    • Superoptimistes – Archive régionale du film de famille
    • Cinescatti – Laboratoire 80
    • Société Humanitaire – Cinémathèque de la Sardaigne
    • Fondo Filmico Torri
  • Nouveautés
  • FAQ
  • Français
    • Italiano
    • English
    • Español
    • Português
    • Deutsch
HomeStorie di famiglia

Archives : Storie

Roberto Gastone Zeffiro Rossellini est né à Rome le 8 mai 1906, fils d’Angiolo Giuseppe et d’Elettra Bellan.

De nature rebelle, il abandonna ses études universitaires, bien qu’il grandît dans un environnement culturellement vivant grâce à son père, qui aimait s’entourer d’artistes et d’intellectuels.

Il s’approcha professionnellement du cinéma en travaillant d’abord comme bruiteur, puis devint technicien du doublage et du montage. Ce n’est que par la suite qu’il commença à collaborer derrière la caméra en tant qu’assistant de réalisateurs tels que Goffredo Alessandrini et Francesco De Robertis.

Ses premières œuvres – La nave bianca (1941), Un pilota ritorna (1942), L’uomo dalla croce (1943) – furent marquées par le climat de la propagande fasciste, une phase qu’il chercha ensuite à dépasser avec un cinéma plus proche de la réalité.

Le tournant arriva dans l’après-guerre avec Rome, ville ouverte (1945), réalisé avec la collaboration de Federico Fellini et interprété, entre autres, par Anna Magnani, avec laquelle il eut également une relation. Le film marqua le début du néoréalisme et donna à Rossellini une notoriété internationale.

En 1948 débuta sa relation avec Ingrid Bergman, donnant naissance à une association artistique et personnelle qui produisit des films comme Stromboli – Terra di Dio (1950) et Europe 51 (1952). Ces œuvres, initialement controversées, furent par la suite réévaluées et influencèrent profondément les jeunes critiques français de la Nouvelle Vague, qui reconnurent dans son adhésion au réel une forte modernité.

Après une période passée en Inde, il revint au cinéma en abordant à nouveau les thèmes de la guerre avec des films comme Le Général Della Rovere (1959) récompensé par le Lion d’or au Festival de Venise (ex æquo avec La Grande Guerre de Mario Monicelli) et Era notte a Roma (1960).

Les années 1950 marquèrent, en revanche, le rapprochement de Rossellini avec la télévision, qu’il considérait comme un instrument plus direct pour atteindre et éduquer le grand public. Animé par cet esprit, il orienta progressivement son activité vers des œuvres à caractère historique, philosophique et scientifique, privilégiant un style sobre et essentiel, dépourvu d’artifices spectaculaires. Parmi les travaux les plus significatifs, on retient L’Âge du fer (1964), La Prise de pouvoir par Louis XIV (1966), Socrate (1971), Blaise Pascal (1972) et Cartesius (1974).

Roberto Rossellini mourut à Rome le 3 juin 1977 des suites d’une crise cardiaque.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1906

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Pour approfondir la figure de Roberto Rossellini, voir l’article sur l’Encyclopédie du cinéma par Edoardo Bruno.


Archives de l’État de Rome > État civil italien > Rome > 1906

Corradino Gaetano Maria Concezio D’Ascanio est né à Popoli (PE) le 1er février 1891, fils de Giacomo et Anna De Michele.

Dès son plus jeune âge, il a manifesté une grande passion pour l’aviation, alors à ses débuts, à tel point qu’à seize ans seulement, il a réussi à s’élever de quelques mètres à bord d’un planeur qu’il avait lui-même conçu.

Diplômé en 1914 en génie industriel à l’École polytechnique de Turin, il s’engagea comme officier dans le bataillon des aviateurs, alliant ses compétences techniques à sa passion pour l’aviation, jusqu’à mettre au point un pilote automatique en 1916.

Deux ans plus tard, en 1918, il quitta l’armée pour travailler dans l’entreprise d’Ottorino Pomilio à Turin, où il conçut plusieurs avions, dont un bombardier léger, un avion de reconnaissance et un chasseur. Il poursuivit cette activité même après le déménagement de l’entreprise aux États-Unis, où il collabora avec Ugo Veniero D’Annunzio, fils de Gabriele, alors concepteur chez Caproni Airlines à Détroit.

De retour en Italie en 1920, il ouvrit un bureau d’études à Popoli et se lança dans des recherches sur le vol vertical, qui aboutirent en 1925 au brevet d’un hélicoptère à hélices coaxiales. Au cours des vingt années suivantes, il mit au point de nombreux prototypes, apportant ainsi une contribution majeure, bien que n’ayant pas été pleinement reconnue.

Parallèlement, il se consacra à certaines inventions plus pratiques : parmi celles-ci figurent un four électrique pour la cuisson du pain et des pâtisseries, un système permettant de mesurer la vitesse des voitures (1925), précurseur des radars, et un dispositif de recherche automatique de données, précurseur des moteurs de recherche modernes.

Cependant, l’invention qui l’a rendu célèbre est celle qu’il aimait le moins : à la demande d’Enrico Piaggio, il a conçu un nouveau type de deux-roues, la Vespa, dont le brevet a été déposé le 23 avril 1946. Le grand succès de ce scooter tenait à son prix abordable, à sa faible consommation et à sa grande maniabilité, ce qui en fit, dans l’après-guerre, la « voiture à deux roues » des Italiens.

En 1961, il prit sa retraite, après avoir mis fin à la fois à ses activités chez Piaggio et à sa carrière universitaire à l’université de Pise, où il enseignait depuis 1937 le dessin technique et la conception.

Il est décédé à Pise le 5 août 1981.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Pescara > Stato civile italiano > Popoli > 1891

L’original est conservé aux Archives d’État de Pescara.

Pour plus d’informations sur la figure de Corradino d’Ascanio, voir l’entrée du Dictionnaire biographique des Italiens rédigée par Alberto Mondini.

Archivio di Stato di Pescara > Stato civile italiano > Popoli > 1891

Adele Casagrande est née à Rome le 24 novembre 1897.

Alors qu’elle était encore très jeune, elle a décidé d’ouvrir une boutique de maroquinerie et de fourrures au cœur de la capitale, via del Plebiscito.

Lorsqu’elle épousa Edoardo Fendi en 1925, lui aussi romain, né le 8 août 1904, ils se mirent à diriger ensemble l’entreprise, choisissant de la rebaptiser du nom de famille de ce dernier.

La boutique, qui était au départ une entreprise familiale, s’est rapidement distinguée par la qualité de ses matériaux et son savoir-faire artisanal. L’expansion et le succès ne se sont pas fait attendre : en peu de temps, la marque Fendi est devenue un véritable symbole d’excellence artisanale.

Dans les années 1940, la direction de l’entreprise a été confiée aux cinq filles (Paola, Anna, Franca, Carla et Alda), qui l’ont transformée en une entreprise d’envergure mondiale grâce à leur vision avant-gardiste. Deux moments en particulier ont marqué son histoire : le partenariat avec le créateur Karl Lagerfeld, qui a révolutionné le concept de la fourrure et conçu le logo emblématique à la double « F », et la création en 1997 du « Baguette » par Silvia Venturini Fendi, consacré comme le premier « it-bag » de l’histoire.

En constante évolution, Fendi, qui n’était à l’origine qu’une petite boutique de quartier, est devenue l’une des « maisons » les plus influentes au monde, s’imposant comme une référence en matière d’excellence et un symbole de l’artisanat italien.

Vous pouvez consulter les actes de naissance d’Adele Casagrande et d’Edoardo Fendi sur le Portail Ancêtres, respectivement: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1897 e Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1904

Les originaux sont conservés aux Archives d’État de Rome.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1897
Archives de l’Etat de Rome > Etat civil italien > Rome > 1904

Alfonsa Morini est née à Castelfranco Emilia le 12 mars 1881, fille de Carlo et Virginia Marchesini, tous deux ouvriers agricoles.

Dès son plus jeune âge, elle a manifesté une grande passion pour le cyclisme, participant à plusieurs compétitions locales et se voyant surnommée « le diable en jupe ».

Sa vocation sportive s’est heurtée à une forte opposition de la part de ses parents, mais elle a trouvé en son mari, Luigi Strada, un fervent partisan. À tel point qu’à l’occasion de leur mariage, célébré le 26 octobre 1915, Luigi lui a offert un vélo de course. L’année suivante, le couple s’est installé à Milan, où Alfonsina a commencé à s’entraîner avec plus d’assiduité.

En réalité, avant même son mariage, elle avait déjà remporté d’importants succès sportifs : en 1907, à Turin, elle avait été désignée « meilleure cycliste italienne » ; en 1909, lors du Grand Prix de Saint-Pétersbourg, elle avait reçu une médaille des mains du tsar Nicolas II et, en 1911, à Moncalieri, elle avait établi le record de vitesse féminin.

Par la suite, en 1917 et 1918, en pleine Première Guerre mondiale, Morini participa au Tour de Lombardie, l’une des principales courses italiennes. Cependant, l’épisode le plus célèbre de sa carrière fut sa participation au Tour d’Italie de 1924, où elle fut admise avec un certain scepticisme.

Plus que lors de toutes les compétitions précédentes, sa motivation était également motivée par des considérations d’ordre économique: en effet, son mari Luigi, après des années de maladie, avait été interné dans un asile psychiatrique et c’était à elle seule qu’incombait la charge de subvenir aux besoins de la famille, qui s’était entre-temps agrandie avec l’arrivée d’une fille.

Au départ de Milan, ils étaient quatre-vingt-dix, dont une seule femme: Alfonsina Strada.

Comme le rappellent les journaux de l’époque, sa présence a volé la vedette aux autres coureurs masculins, bien plus connus qu’elle, et à chaque étape, elle était accueillie chaleureusement et acclamée, comblée de cadeaux, souvent même d’argent.

Au cours de la huitième étape (L’Aquila-Pérouse), Morini Strada est arrivée hors délai ; toutefois, compte tenu de l’écho suscité par ses exploits et au vu des blessures et des chutes, les juges lui ont permis de poursuivre la course, sans toutefois la considérer comme toujours en compétition.

Au final, Alfonsina a fait partie des trente participants qui ont terminé la course dans son intégralité.

Vers les années 40, elle se retira de la compétition et ouvrit à Milan un magasin de vélos qu’elle tenait avec son mari.

Le 13 septembre 1959, des suites d’un malaise, Alfonsina Morini Strada est décédée à l’âge de 68 ans.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Modena > Stato civile italiano > Castelfranco dell’Emilia > 1891

L’original est conservé aux Archives d’État de Modène.

Archivio di Stato di Modena > Stato civile italiano > Castelfranco dell’Emilia > 1891

Eugenio Giovanni Francesco Torelli est né à Naples le 26 mars 1842, de Francesco et Joséphine Viollier. Orphelin à l’âge de quatorze ans, il est confié à sa sœur Luisa, qui suit son éducation pendant son adolescence.

Profondément influencé par l’écho des exploits de Garibaldi, il décide très jeune de s’engager dans les troupes dirigées par Nicolas, en participant à la lutte contre le pouvoir des Bourbons et en prenant parti pour l’unification de l’Italie. Cependant, lorsque les unités dans lesquelles il avait servi furent déclarées irrégulières et donc dissoutes, il retourna à Naples, où il trouva un emploi dans l’administration savoyarde.

Parallèlement, en 1861, il commence à travailler pour L’Indipendente, un quotidien fondé par Alexandre Dumas. La collaboration se transforme rapidement en une relation de confiance : Torelli devient son secrétaire personnel et son principal collaborateur. C’est alors qu’il choisit d’adopter définitivement le nom de famille de sa mère, Viollier, en hommage à cette dernière et au pays qui l’accueille.

En 1865, il s’installe à Milan, ville où il consolide son expérience journalistique en prenant la direction de deux des plus importants journaux publiés par la Casa Editrice Sonzogno et le quotidien La Lombardia.

C’est précisément à partir de ces expériences qu’il eut l’idée de fonder le Corriere della sera, un quotidien libéral et modéré, dont le premier numéro parut le 5 mars 1876, le premier jour du Carême, alors que, selon la tradition, aucun journal ne paraissait à Milan. Ce choix n’a pas été fait au hasard et a contribué à marquer son identité dès le début.

Dès le début, il a connu un succès public et des résultats financiers importants, reflétant la vision de son fondateur, qui aspirait à un journalisme sérieux, efficace et indépendant, orienté vers un libéralisme et un monarchisme modérés, mais capable de stimuler un débat équilibré sur les questions d’actualité.

À partir des années 1990, cependant, il a dû faire face à ses premières difficultés financières, dues à des investissements infructueux et à des problèmes de santé qui l’ont contraint à de longues périodes de repos. À ces moments-là, et de plus en plus au cours des années suivantes, la direction du journal est confiée à différentes personnalités, dont les choix éditoriaux ne reflètent pas toujours pleinement sa vision initiale.

Souffrant d’une endocardite, Eugenio Torelli Viollier meurt à Milan le 26 avril 1900.

Dans son testament, outre les membres de sa famille, il prévoit une petite somme pour chacun de ses ouvriers, ainsi que d’autres au profit de plusieurs institutions milanaises. Parmi celles-ci figure notamment un legs important pour la construction d’un sanatorium à Milan, qui témoigne de l’attention qu’il portait à la dimension sociale et civique de sa ville.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Napoli > Stato civile della restaurazione (quartieri di Napoli) > Chiaia > 01/01/1842-20/05/1842

L’original est conservé au Archive d’État de Naples.

Pour en savoir plus sur la figure d’Eugenio Torelli Viollier, voir l’entrée du Dizionario Biografico degli Italiani édité par Mauro Forno.

Archives d’Etat de Naples > Restauration de l’état civil (districts de Naples) > Chiaia > 01/01/1842-20/05/1842

A volte un cognome non cambia per scelta, ma perché cambia il luogo in cui una famiglia vive. Seguendo le persone nei loro spostamenti, anche il nome che le identifica si trasforma, adattandosi ai dialetti, alle amministrazioni e alla lingua del territorio attraversato.

La mia ricerca genealogica nasce proprio dal tentativo di dare un senso a questo cambiamento, partendo da un cognome che ho sempre dato per scontato e che, invece, si è rivelato il risultato finale di una lunga evoluzione.

Dalla Valle: il cognome nella forma attuale

La motivazione iniziale era semplice: capire da dove provenisse il mio cognome e se fosse possibile ricostruire una storia familiare più ampia rispetto a quella tramandata oralmente. Nei primi anni Duemila, quando Internet iniziava a offrire i primi strumenti di ricerca sull’origine dei cognomi, consultai alcuni siti che raccoglievano informazioni generiche e spesso non documentate. Da queste ricerche emergeva l’esistenza di diversi rami principali del cognome Dalla Valle, tra cui uno Vicentino dal quale la mia famiglia pensava di provenire. In una delle fonti inoltre compariva anche un gruppo di Dalla Val presente nel Veronese. Mancando però documenti originali, riferimenti archivistici e strumenti digitali strutturati, non fui in grado di stabilire alcun collegamento concreto con la mia famiglia. In assenza di ulteriori riscontri, la ricerca si arrestò.

La vera svolta arrivò nel 2017, quando venni a conoscenza del Portale Antenati. Per la prima volta avevo accesso diretto ai registri di stato civile e a fonti ufficiali consultabili da casa. Questa possibilità mi spinse a riprendere la ricerca in modo più sistematico e consapevole.

Le informazioni tramandate oralmente in famiglia si fermavano al mio bisnonno Angelo, nato a Castelnuovo del Garda nel 1899 e morto a Ponti sul Mincio negli anni Settanta. L’obiettivo iniziale era quindi superare quel limite e verificare se i documenti confermassero quanto ricordato in famiglia. Grazie alla consultazione dei registri di stato civile disponibili sul Portale Antenati e a un approfondimento presso il Centro FamilySearch di Brescia, emerse che anche il padre di Angelo era nato a Castelnuovo del Garda e che morì nel 1930 a Monzambano, paese in cui la mia famiglia risiede tuttora. Dal certificato di morte risultava inoltre il nome di suo padre: Agostino. Tornando sugli indici decennali di cittadinanza e residenza di Ponti sul Mincio, individuai Agostino (1873) e Francesco (1872), entrambi figli di Giovanni, con ogni probabilità fratelli.

Dalla Val: il cognome nella forma intermedia

Il risultato che speravo di ottenere era la conferma di una linea familiare coerente e lineare; ciò che trovai, invece, aprì uno scenario del tutto inatteso. Poiché il registro relativo ad Agostino risultava mancante, consultai quello di Francesco, dal quale emerse che era nato a San Massimo all’Adige. Questo dato mi costrinse a spostare la ricerca in un’area geografica che fino a quel momento non avevo mai preso in considerazione. Proseguendo l’indagine nei fogli di famiglia delle anagrafiche austriache, relativi al periodo del Regno Lombardo-Veneto, scoprii un elemento decisivo: il cognome originario non era Dalla Valle, bensì Dalla Val.

A quel punto divenne chiaro che il cognome che avevo sempre conosciuto non corrispondeva alla forma originaria. Nel comune di Verona durante il regno Lombardo-Veneto risultavano solamente famiglie Dalla Valle, mentre a San Massimo erano presenti esclusivamente famiglie Dalla Val, a dimostrazione che si trattava di rami distinti. Il cognome, dunque, era già cambiato una prima volta e la forma attuale mi aveva inizialmente condotto verso un contesto che con la mia famiglia aveva poco a che fare. Questa consapevolezza fu uno dei momenti più significativi dell’intera ricerca.

La ricerca riprese con nuovo slancio nel 2025, quando decisi di affiancare alle fonti digitali una vera e propria ricerca sul campo. Consultando i registri parrocchiali di Ponti sul Mincio, riuscii a colmare un vuoto documentale fondamentale. Qui scoprii che nel 1872 il padre di Agostino e Francesco morì a Ponti sul Mincio. È proprio in questo contesto che

avviene il cambiamento: il cognome Dalla Val si stabilizza definitivamente nella forma Dalla Valle, probabilmente influenzato da una progressiva italianizzazione del nome, tipica della seconda metà dell’Ottocento.

Zandaval: il cognome nella forma originaria

Le ricerche successive presso la parrocchia di San Massimo permisero di risalire ancora più indietro nel tempo. L’accesso diretto ai registri non fu possibile, ma grazie all’autorizzazione della Cancelleria vescovile di Verona e alla collaborazione del caro Valeriano (responsabile degli archivi parrocchiali di San Massimo), che ha svolto per mio conto un’attenta e scrupolosa ricerca sui documenti più antichi, fu possibile consultare i registri delle anime e altra documentazione storica. A lui va un sincero ringraziamento, perché senza il suo lavoro questa ricostruzione non sarebbe stata possibile.

Come appare nei documenti più antichi, il primo Dalla Val presente in archivio è Giovanni “Zandaval”, proveniente da Fane, che sposò nel 1740 la Sanmassimese Elisabetta Biribin. In una fase intermedia il cognome viene latinizzato nella forma “A Valle”, per poi stabilizzarsi in Dalla Val, a conferma di un processo di adattamento linguistico e amministrativo tipico dell’epoca. L’analisi complessiva dei documenti ha permesso di ricostruire l’origine comune di tutte le famiglie Dalla Val di San Massimo, discendenti da questo capostipite.

Ancora oggi il cognome Zandaval, seppur raro, è presente nelle zone della Lessinia, dove i rami rimasti hanno conservato la forma originaria.

Il risultato più importante di questa ricerca non è stato solo ricostruire una linea genealogica, ma comprendere come il cognome della mia famiglia sia cambiato nel corso del tempo e come l’attuale forma Dalla Valle mi abbia inizialmente allontanato dalla vera origine familiare. Questa esperienza conferma quanto, nella ricerca genealogica, i cognomi non siano punti fermi, ma tracce in continuo movimento, profondamente legate alla storia delle persone che li hanno portati.

Guglielmo Calderini est né à Pérouse le 3 mars 1837, de Francesco et Antonia Poggini.

Il a terminé ses études dans sa ville natale, puis a fréquenté l’université à Turin et à Rome, où il a obtenu un diplôme d’architecte-ingénieur.

Il a occupé de nombreux postes dans les bureaux des ingénieurs civils et à la Surintendance des monuments du Latium. Parallèlement à son activité professionnelle, il mène une intense activité d’enseignement : il est professeur d’architecture à l’Académie des beaux-arts « Pietro Vannucci » de Pérouse de 1868 à 1882, puis enseigne aux universités de Pise et de Rome.

Formé dans le climat culturel de l’Italie post-unification, Calderini a adhéré au langage de l’éclectisme académique, caractérisé par la reprise de modèles historiques et la recherche de solutions monumentales et représentatives. Cette approche apparaît aussi bien dans les œuvres qu’il a réalisées que dans les projets qu’il a soumis aux nombreux concours auxquels il a participé. Dans la capitale de l’Ombrie, il a notamment réalisé le Palais Bianchi (1888-1904), le Palais Cesaroni – siège actuel du Conseil régional de l’Ombrie -, les thermes publics et l’église de San Costanzo avec portique.

La renommée de Calderini reste cependant liée avant tout à deux œuvres romaines : la conception et la réalisation du quadriportique de la basilique Saint-Paul-hors-les-murs et, surtout, le Palais de justice, connu sous le nom de Palazzaccio. Dans ce dernier bâtiment en particulier, le langage éclectique de l’architecte a donné naissance à une imposante construction d’inspiration Renaissance tardive et baroque, conçue pour exprimer la solennité et l’autorité institutionnelle. Les travaux, commencés entre 1887 et 1888, ont duré longtemps et n’ont été achevés qu’en 1910. La construction a duré très longtemps et, une fois achevée, elle a été critiquée tant pour les controverses techniques et administratives qui ont accompagné le chantier que pour les évaluations esthétiques négatives.

Malgré la controverse, le Palazzo di Giustizia reste l’œuvre la plus emblématique de sa carrière et l’un des exemples les plus significatifs de l’éclectisme monumental dans l’Italie de l’après-unification.

Guglielmo Calderini a passé les dernières années de sa vie à Rome, où il est mort le 12 février 1916.

Vous pouvez consulter l’acte de décès sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1916

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1916

Emilio Gino Segrè est né à Tivoli, dans la province de Rome, le 1er février 1905*, dans une famille juive riche et active sur le plan culturel. Son père, Giuseppe, était cadre dans une industrie papetière opérant à Rome, tandis que sa mère, Amelia Susanna Treves, était la fille d’un architecte florentin réputé.

Après ses études classiques, il s’inscrit à la faculté d’ingénierie, qu’il fréquente sans grand enthousiasme ni profit. C’est sa rencontre avec Enrico Fermi qui marque un tournant décisif dans sa carrière scientifique : attiré par la physique théorique et expérimentale, il décide de changer de voie et obtient sa licence en physique en 1928 à l’université de Rome. Au cours de ces années, il rejoint le célèbre groupe des « i ragazzi di via Panisperna », avec lequel il collabore à de nombreux projets de recherche qui contribuent de manière décisive à l’une des périodes les plus fertiles de la physique italienne du XXe siècle.

Immédiatement après avoir obtenu son diplôme et effectué son service militaire, Segrè se consacre entièrement à la recherche scientifique.

Entre 1932 et 1936, il est professeur assistant à Rome, avant de se rendre à Palerme, où il prend la direction de l’Institut de physique de l’université. C’est à Palerme qu’il fait l’une de ses découvertes les plus importantes : l’identification – avec Carlo Perrier – du technétium, le premier élément chimique obtenu artificiellement par l’homme, une découverte d’une importance considérable qui ouvre de nouvelles perspectives dans la compréhension de la structure de la matière et trouve par la suite d’importantes applications dans le domaine médical, en particulier dans le diagnostic nucléaire.

En 1937, Segrè se rend aux États-Unis pour poursuivre ses recherches au Radiation Laboratory de Berkeley, en Californie. La promulgation des lois raciales en Italie en 1938 l’empêche de retourner dans son pays, le contraignant à un exil scientifique qui deviendra – par son propre choix – définitif. Aux États-Unis, en revanche, il poursuit sa carrière universitaire avec succès et obtient la nationalité américaine en 1944.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il participe au « Projet Manhattan », travaillant dans les laboratoires de Los Alamos sur les premières bombes atomiques. À la fin du conflit, il retourne en Californie en 1946 et s’installe définitivement près de Lafayette en 1955.

Après la guerre, ses recherches se sont concentrées sur des problèmes de physique nucléaire et de physique des particules élémentaires. La découverte de l’antiproton, qui lui a valu le prix Nobel de physique en 1959, est l’une de ses réalisations les plus importantes.

En 1974, il retourne en Italie pour occuper la chaire de physique nucléaire à l’université « Sapienza » de Rome. Cependant, ayant atteint l’âge de la retraite, il décide au bout d’un an de se retirer en Californie, où il continue à se consacrer à l’étude, à la vulgarisation scientifique et à la réflexion historique sur l’évolution de la physique du XXe siècle.

Emilio Segrè est décédé le 22 avril 1989 à Lafayette.

Sa dépouille repose aujourd’hui au cimetière de Tivoli.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano (registri dei comuni) > Tivoli > 1905

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Pour en savoir plus sur la figure d’Emilio Segrè, voir l’entrée dans le Dizionario Biografico degli Italiani édité par Giovanni Battimelli.

* La date de naissance d’Emilio Segrè est parfois indiquée par erreur comme étant le 30 janvier ; en réalité – comme le montre l’acte de naissance – il est né le 1er février 1905, alors que l’enregistrement à l’état civil a eu lieu le 5 du même mois.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano (registri dei comuni) > Tivoli > 1905

Mario Alberto Ettore Monicelli est né à Rome le 16 mai 1915.

Son père, Tomaso, journaliste et dramaturge, était rédacteur en chef de Il resto del Carlino etAvanti! tandis que sa mère, Maria Carreri, était femme au foyer.

Ayant grandi dans un environnement culturel vivant et stimulant, il a rapidement développé une curiosité culturelle marquée. Après l’école à Rome et le lycée à Viareggio, Prato et Milan, il entre en contact avec un groupe de jeunes gens destinés à devenir des protagonistes de la culture italienne du XXe siècle. Aux côtés de son cousin Arnoldo Mondadori, il fréquente le poète Vittorio Sereni, le futur réalisateur Alberto Lattuada et d’autres jeunes intellectuels. De ce milieu naît sa collaboration avec l’hebdomadaire Camminare, où il s’occupe de critique cinématographique.

Mais c’est au milieu des années 1930 qu’il fait ses premières expériences derrière la caméra, en réalisant le court métrage Cuore rilevatore en 1934, et en collaborant l’année suivante avec Alberto Mondadori sur le long métrage I ragazzi di via Pàl, projeté au Festival international du film de Venise.

En 1940, immédiatement après avoir obtenu son diplôme à l’université de Pise, il s’est engagé.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il entame une carrière cinématographique stable, faisant souvent équipe avec Pietro Germi et Stefano Vanzina, et passant avec aisance d’un genre à l’autre, de la comédie au film d’aventure en passant par le drame. Sa collaboration avec Vanzina s’achève en 1953, après avoir donné naissance à quelques-unes des comédies les plus représentatives de l’après-guerre, dont Totò cerca casa (1949), Guardie e ladri (1951), qui remporte le prix du meilleur scénario à Cannes, Le infedeli et Totò e le donne.

En 1957, il remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival du film de Berlin avec Pères et fils, tandis qu’avec La Grande Guerre (1959), il remporte le Lion d’or et une nomination à l’Oscar du meilleur film en langue étrangère. Il est à nouveau nommé en 1963 pour I compagni, dans la catégorie du meilleur scénario original. Ces films, ainsi que I soliti ignoti, sont unanimement considérés comme ses chefs-d’œuvre.

Avec L’armata Brancaleone (1966) et Brancaleone alle crociate (1970), il met en scène un Moyen Âge grotesque et tragicomique, rendu mémorable par l’invention d’une langue macaronique et originale. Dans les années 1970, sa quête le conduit à affronter un présent plus sombre : Un borghese piccolo piccolo (1977) Un borghese piccolo piccolo (1977) marque un tournant vers un registre résolument plus dramatique, très éloigné des tonalités précédentes. Avec Il marchese del Grillo (1981), avec Alberto Sordi, il revient plutôt à une veine plus ironique, qui lui vaut l’Ours d’argent du meilleur réalisateur au Festival de Berlin en 1982.

Au cours des vingt dernières années de sa vie, il s’est concentré sur l’histoire des vices et des contradictions de la famille italienne moyenne, abordée dans des films tels que Speriamo che sia femmina (1986) et Parenti serpenti (1991), caractérisés par un style grotesque, paradoxal et empreint d’humour noir. Parallèlement à son activité cinématographique, il se consacre à la mise en scène de théâtre, tant à l’opéra qu’en prose.

S’il a progressivement ralenti son rythme de travail, il n’a jamais perdu sa lucidité intellectuelle et a joué un rôle de plus en plus actif dans l’engagement civique, participant ouvertement à des initiatives de protestation contre les coupes budgétaires dans le secteur de la culture et du divertissement.

En 1991, il a reçu le Lion d’or pour l’ensemble de sa carrière.

Le 29 novembre 2010, après une longue maladie, Mario Monicelli s’est donné la mort.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance sur le Portail des Ancêtres: Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1915

L’original est conservé au Archive d’État de Rome.

Pour en savoir plus sur la figure de Mario Monicelli, voir l’entrée entrée du Dizionario Biografico degli Italiani édité par Stefano Della Casa.

Archivio di Stato di Roma > Stato civile italiano > Roma > 1915

Giuseppe Caffo est né le 16 juin 1865 à Santa Venerina, dans la province de Catane, de Venerando et Maria Russo, tous deux ouvriers agricoles.

En 1915, il achète sa première distillerie, baptisée « Caffo Giuseppe fu Venerando – distilleria alcol e tartarici ». L’activité initiale était destinée à la production d’alcool et de dérivés du vin, mais au fil du temps, grâce à une recherche progressive sur les matières premières naturelles, il a commencé à élaborer des recettes de liqueurs à base d’herbes aromatiques et officinales, qui ont rapidement trouvé un écho favorable sur le marché.

Le succès des premières productions a conduit Giuseppe à impliquer trois de ses cinq fils – Santo, Sebastiano et Giuseppe – qui ont fondé ensemble la « Distilleria F.lli Caffo ».

Parmi les frères, Sebastiano est celui qui a le plus suivi les traces de son père, devenant à son tour un maître distillateur expert et contribuant de manière décisive à la croissance de l’entreprise familiale.

En 1952, la famille Caffo reçoit une proposition de reprise d’une distillerie à Limbadi, dans la province de Vibo Valentia, à quelques kilomètres de Capo Vaticano. Cette localité calabraise est identifiée comme un lieu stratégique, destiné à devenir le siège historique du groupe, sur lequel les frères décident de concentrer leurs efforts entrepreneuriaux.

Cette structure est restée inchangée jusqu’en 1966, date à laquelle la société a été dissoute à la suite du décès de Santo et du départ de Giuseppe pour l’Australie. La direction de l’entreprise est alors confiée à Sebastiano, qui est rejoint par son fils Giuseppe Giovanni, dit Pippo, l’actuel président du groupe.

Dès lors, la distillerie Limbadi est devenue le principal centre de production. C’est là, dans les années 1970, qu’est née la liqueur dédiée à Capo Vaticano : le célèbre Vecchio Amaro del Capo. Produit innovant pour l’époque, il était composé d’environ 29 herbes, racines et fruits du territoire calabrais et se caractérisait par une note sucrée, alors inhabituelle pour les amers traditionnels.

Tout au long du XXe siècle et jusqu’à aujourd’hui, l’entreprise n’a cessé de se développer, diversifiant sa production avec des eaux-de-vie, des grappas et d’autres liqueurs, acquérant des marques historiques et renforçant sa présence sur les marchés internationaux, tout en conservant des liens étroits avec le territoire et les traditions.

Vous pouvez consulter l’acte de naissance acte de naissance sur le Portail Ancêtres: Archivio di Stato di Catania > Stato civile della restaurazione > Santa Venerina > 1865

L’original est conservé au Archive d’État de Catane.

Archivio di Stato di Catania > Stato civile della restaurazione > Santa Venerina > 1865

Navigation des articles

Articles plus anciens
List of published Archives
  • Le Portail
    • Mode d’emploi
    • Demandes de certificats
    • FAQ
    • Historique du projet
    • Dernières archives publiées
    • Index de noms ont été publiés
    • Participez au projet
  • Outils
    • Guide de recherche
    • La recherche généalogique
    • Sources dans les archives de l’État
    • Glossaire
    • Dictionnaires historico-géographiques pré-unitaires
    • Publications numériques
    • Bourses de recherche
  • Histoires de familles
    • Lisez les histoires de familles
    • Racontez votre histoire
    • Du registre à l’Histoire
    • Archive audiovisuelle de la Mémoire des Abruzzes
    • Vies filmées à partir de l’archive nationale du film de famille
    • Superoptimistes – Archive régionale du film de famille
    • Cinescatti – Laboratoire 80
    • Société Humanitaire – Cinémathèque de la Sardaigne
    • Fondo Filmico Torri
  • Nouveautés
  • Explorez les Archives
  • Gestion des données personnelles
  • Politique de gestion des cookies
  • Mentions légales
  • Crédits
  • Contact
dga mic dga logo Istituto Centrale per gli Archivi Sistema Archivistico Nazionale
faq Serve aiuto?

Copyright Antenati 2021

  • Le Portail
    • Mode d’emploi
    • Demandes de certificats
    • FAQ
    • Historique du projet
    • Dernières archives publiées
    • Index de noms ont été publiés
    • Participez au projet
  • Explorez les Archives
  • Outils
    • Guide de recherche
    • La recherche généalogique
    • Sources dans les archives de l’État
    • Glossario
    • Dictionnaires historico-géographiques pré-unitaires
    • Publications numériques
    • Bourses de recherche
  • Histoires de familles
    • Lisez les histoires de familles
    • Archive audiovisuelle de la Mémoire des Abruzzes
    • Du registre à l’Histoire
    • CSC – Archives nationales du cinéma d’entreprise
    • Vies filmées à partir de l’archive nationale du film de famille
    • Superoptimistes – Archive régionale du film de famille
    • Cinescatti – Laboratoire 80
    • Société Humanitaire – Cinémathèque de la Sardaigne
    • Fondo Filmico Torri
  • Nouveautés
  • Français
    • Italien
    • Anglais
    • Espagnol
    • Portugais - du Portugal
    • Allemand
Utilizziamo i cookies nella pagina per fornirti un'esperienza d'uso migliorata. Cliccando "Accetta tutti" consenti all'uso di tutti i cookies. Altrimenti puoi visitare le impostazioni.
ImpostazioniAccetta tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Enregistrer & appliquer
  • Italiano
  • English
  • Español
  • Português
  • Deutsch